耳鬓厮磨，形影不离

Every day they rubbed shoulders (played) together and clung to each other like an object and its shadow -- said of boys and girls.